Az irodalom a családban marad című sorozatunkban olyan írókat, költőket mutatunk be, akiket nem csak az írás és az irodalom, hanem a rokoni szálak is összekötik.
Kemény István költő, író esetében megállja a helyét az a mondás, hogy az alma nem esik messze a fájától. Két lánya ugyanis szintén az irodalomban teljesedtek ki. Az író a lányai irodalmi munkásságáról így nyilatkozott: „Ez most már évek óta kétirányú dolog. Egymás dolgait figyeljük, és egymás véleményére odafigyelünk. Szóval egymás fejlődését segítjük, ahogy csak tudjuk.”
Kemény Lili már 15 évesen verset publikált, 27 évesen Petri-díjat kapott, 2011-ben megjelent a Madaram című verseskötete. David Foster Wallace A végtelen tréfa (Infinite Jest, 1996) monumentális regényét Sipos Balázzsal együtt fordította le 3 év alatt, ami hazánkban először 2018-ban jelent meg. Lili 2015 és 2017 között elvégezte az SZFE-n a filmrendező mesterszakot. 2019-ben B monitor címen írt és rendezett színdarabot. Folyamatosan publikál, többek között a Literán, valamint a Holmi, a Műút, a Csillagszálló, az Eső, az Irodalmi Jelen hasábjain. Nemcsak verseket ír, hanem dalokat is. „Lili első verseit jó négy éve olvastam először. Akkor leesett tőlük az állam. Azóta volt időm hozzászokni a jelenséghez, úgyhogy Lilivel és a verseivel igazából nincs más dolgom, mint büszkének lenni rájuk.” – fogalmazott egy interjúban Kemény István. Lili az apjának mindig elsőként mutat meg mindent, aki úgy szól hozzá versekhez, hogy a közhelyes sort aláhúzza, az eredeti sor mellé pedig felkiáltójeleket tesz.
Kemény Zsófi versek és dalszövegek mellett már regényíróként is kipróbálta magát, illetve az itthoni slam poetry egyik leghíresebb alkotója. Az ELTE-n viselkedéselemzőnek tanult, majd szabadbölcsészetet hallgatott, végül 2020-ban az SZFE filmdramaturg szakán végzett mint forgatókönyvíró. Önálló kötetei: Én még sosem (regény, 2014), Nyílt láng használata (versek, 2015), Rabok tovább (regény, 2017). Szintén 2017-ben jelentek meg Arany János versei Kemény Zsófi válogatásában. 2018-ban Kondor Vilmossal jelent meg közös regénye, Értetek teszem címmel. Hét antológiában jelentek meg versei, írásai többek között: Szívlapát (szerk. Péczely Dóra), Egy feminista nem jár rózsaszínben (szerk. Scarlett Curtis). Legújabb könyve, Az aranykor fénykora megjelenés előtt áll.